简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الأميرالية البريطانية بالانجليزي

يبدو
"الأميرالية البريطانية" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • admiralty
أمثلة
  • After he recovered, he was discharged and assigned to duties with the Admiralty in Whitehall.
    بعد أن تعافى، تم تسريحه وتعيينه في مهام مع الأميرالية البريطانية في وايت هول.
  • Following these repairs, the British Admiralty arranged with Smith to undertake a new series of trials for Archimedes at Dover.
    بعد هذه التصليحات، رتبت الأميرالية البريطانية مع سميث عمل مجموعة من الاختبارات لأرخميدس في دوفر.
  • This and the withdrawal of Joseph Banks resulted in his invitation by the British admiralty to join James Cook's second expedition to the Pacific (1772–75).
    أدي هذا إلى سحب جوزيف بانكس دعوته من الأميرالية البريطانية للانضمام إلى رحلة جيمس كوك الثانية إلى المحيط الهادئ (1772-1775).
  • During the First World War, Pope served on the Board of Invention and Research for the Admiralty and on the Chemical Warfare Committee at the Ministry of Munitions.
    خلال الحرب العالمية الأولى، خدم بوب في مجلس الابتكارات والبحث في الأميرالية البريطانية ولجنة الحرب الكيميائية في وزارة الذخائر.
  • On 26 January the British Admiralty reported the submarine was missing and gave the last known position as 100 miles (160 km) west of Cyprus.
    في 26 يناير، أبلَغّت الأميرالية البريطانية عن فقدان الغواصة وأعطت إحداثيات لآخر موقع معروف لها على بعد 100 ميل (160 كم) غرب قبرص.
  • A British Admiralty court concluded, more than a year after the disaster, that an anti-tank mine, "deliberately placed by a person or persons unknown", had "almost certainly" caused the explosion.
    خلصت المحكمة الأميرالية البريطانية بعد أكثر من عام من وقوع الكارثة أن لغم "وضع عمدا من قبل شخص أو أشخاص مجهولين ومن شبه المؤكد أنه السبب في الانفجار.
  • At the start of World War II, Centaur (like all British Merchant Navy vessels) was placed under British Admiralty control, but after being fitted with defensive equipment, was allowed to continue normal operations.
    في بداية الحرب العالمية الثانية، "سنتور" (مثل جميع السفن البحرية الملكية البريطانية التجارية )قد وضعت تحت إمرة الأميرالية البريطانية ، والهدف بعد أن تم تزويدها بتجهيزات دفاعية، سمح لها بمواصلة العمليات العادية .
  • The British Admiralty proposed four plans in response to attacks on British shipping, favouring sending significant naval resources to the Mediterranean as the best solution; previous control measures had been widely evaded.
    اقترحت الأميرالية البريطانية أربع خططًا ردًا على الهجمات التي وقعت على النقل البحري البريطاني، وفضلت إرسال الموارد البحرية الكبيرة إلى البحر الأبيض المتوسط معتبرة ذلك الحل الأفضل؛ وتم التهرب من تدابير الرقابة السابقة على نطاق واسع.
  • During the First World War Boyle volunteered his expertise to the British Admiralty and, with the help of his old teacher Ernest Rutherford, he joined the Board of Inventions and Research and worked with British physicist Albert Beaumont Wood, a fellow student of Rutherford's.
    خلال الحرب العالمية الأولى تطوع بويل لخبرته إلى الأميرالية البريطانية ، وبمساعدة معلمه القديم إرنست روثرفورد ، انضم إلى مجلس الاختراعات والأبحاث وعمل مع الفيزيائي البريطاني ألبرت بومونت وود ، وهو طالب زميل في روثرفورد.